カンタン！ブログをはじめよう2007年05月
2007年05月31日
ぬぁぁぁ〜
こんばんは、クマです。
近頃3時前に寝た記憶がないクマです。何やってんだか……。
ばあやさんがリンゴを剥いている横で、葵がくたぁ〜とソファで意識が戻るのをまっている姿がカワイイィィ〜♪ ティッシュの箱いじってたりして、ドキドキ緊迫な感じで見ていた人にとって不意打ちショットでした。
そんな葵がプールサイドで、ポイポイ投げていた50元玉。なぜ・・？！そして、おそらく12枚ほどあったように思われます。500円貯金ならぬ、50元貯金でも？？
そうそう、その後スグの葵の「ぬぁぁぁぁ〜っ！」。切ない叫びなんだけど、気持ちがめい一杯こもってるんだけど、何だかカワイイのです。
自分だけしょうこさんに産んでもらえなかったというゆり。「私って贅沢だよね」とつぶやいておりましたが、ゆりからよく聞きますよねこの言葉。贅沢なのかは、分かりませんが、自分が贅沢だと思うって事は幸せなことですね。よかったよかった。
今日はちょこっと葵特集(?!)でした。あれ？脱走するのではなかったっけ？？なんてツッコまないでくださいね♪
それでは、みなさまおやすみなさいませ☆
近頃3時前に寝た記憶がないクマです。何やってんだか……。
ばあやさんがリンゴを剥いている横で、葵がくたぁ〜とソファで意識が戻るのをまっている姿がカワイイィィ〜♪ ティッシュの箱いじってたりして、ドキドキ緊迫な感じで見ていた人にとって不意打ちショットでした。
そんな葵がプールサイドで、ポイポイ投げていた50元玉。なぜ・・？！そして、おそらく12枚ほどあったように思われます。500円貯金ならぬ、50元貯金でも？？
そうそう、その後スグの葵の「ぬぁぁぁぁ〜っ！」。切ない叫びなんだけど、気持ちがめい一杯こもってるんだけど、何だかカワイイのです。
自分だけしょうこさんに産んでもらえなかったというゆり。「私って贅沢だよね」とつぶやいておりましたが、ゆりからよく聞きますよねこの言葉。贅沢なのかは、分かりませんが、自分が贅沢だと思うって事は幸せなことですね。よかったよかった。
今日はちょこっと葵特集(?!)でした。あれ？脱走するのではなかったっけ？？なんてツッコまないでくださいね♪
それでは、みなさまおやすみなさいませ☆
2007年05月30日
EP.40 母と子の絆
やっぱり憎んでてもお母さんを愛してたのね・・そうよ！芙蓉さん！あなたが思っている憎しみの塊は、愛の塊なのですよ♪ ・・イキナリそんな登場ですが、こんばんは、クマです。
一命をとりとめると知っていても、あの迫真のシーンはドキドキしながら、本日もしっかり目を見開いて観ておりましたよ☆
愛されない憎しみ。憎しみを抱くという事は、その人を愛しているから。そりゃそうですよね。憎いと考えている時間が多ければ多いほど、その人の事を考えている証拠ですものね。そりゃー、愛しているからでしょうよ。当たり前なようで、実に奥深い。でも、単純なわけですね。親子ですもの。
そうか、クマの反抗期もそんな事だったのかしら？なるほど〜。…って今さら気づいたクマでした。
病室での芙蓉さんとしょうこさんのバトルは爽快でしたね。何だか、見てて気持ちよかったです。芙蓉さんにもゆりパワーがしっかり伝染してました！
まぁ、大脱走をやらかした大人げないしょうこさん。それはまた明日にでも…。そりゃぁ〜もう、号泣しましたよ、ええもちろん。
それでは、みなさまおやすみなさいませ☆
一命をとりとめると知っていても、あの迫真のシーンはドキドキしながら、本日もしっかり目を見開いて観ておりましたよ☆
愛されない憎しみ。憎しみを抱くという事は、その人を愛しているから。そりゃそうですよね。憎いと考えている時間が多ければ多いほど、その人の事を考えている証拠ですものね。そりゃー、愛しているからでしょうよ。当たり前なようで、実に奥深い。でも、単純なわけですね。親子ですもの。
そうか、クマの反抗期もそんな事だったのかしら？なるほど〜。…って今さら気づいたクマでした。
病室での芙蓉さんとしょうこさんのバトルは爽快でしたね。何だか、見てて気持ちよかったです。芙蓉さんにもゆりパワーがしっかり伝染してました！
まぁ、大脱走をやらかした大人げないしょうこさん。それはまた明日にでも…。そりゃぁ〜もう、号泣しましたよ、ええもちろん。
それでは、みなさまおやすみなさいませ☆
2007年05月28日
薔薇に夢中
こんばんは、クマです(｡･ω･)ﾉﾞ。
そろそろ窓を開けないと、部屋がもわぁ〜ん(；´Д｀)ってするようになりました。梅雨こないでぇぇー！！と叫んでももうすぐやってくるのですよねヤツは・・。引きこもりたいです。゜（´Д｀）゜。。
この週末、吉村明美先生の原作『薔薇のために』を読んでおりました（・◇・）ゞ。
読めば読むほど、本当に忠実に原作を再現しているというか、何というか…。原作読みながらも、頭でイメージする葵がジョセフ・チェンだったり、ゆりはエラちゃんだったり。やっぱりこのドラマ、完成度もすっごいですよね〜(☆ﾟ∀ﾟ)。
数え切れないくらいの出来事が彼らを襲ってきて、展開が早いですよね。そして事件が起こりっぱなしではなく、ちゃんと彼らに何らかの形で付いてきているのですよね。原作でもドラマでも楽しいワケです(･∀･)。
なぜかよく相談を人から受けることの多いクマですが、アドバイスのひとつとして、よく『薔薇之恋〜薔薇のために〜』を見るといいよと薦めます。薔薇ファンの一人として、もちろん多くの人に知ってもらいたいのもありますが、このドラマを観ればみーーーんな素敵な人になるような気がして・・。思いませんか？
さぁーみなさま！明日は第40話ですね。みんなで目を見開いて観ましょうね.｡ﾟ+.(･∀･)ﾟ+.ﾟ♪
それでは、みなさまおやすみなさいませ☆
そろそろ窓を開けないと、部屋がもわぁ〜ん(；´Д｀)ってするようになりました。梅雨こないでぇぇー！！と叫んでももうすぐやってくるのですよねヤツは・・。引きこもりたいです。゜（´Д｀）゜。。
この週末、吉村明美先生の原作『薔薇のために』を読んでおりました（・◇・）ゞ。
読めば読むほど、本当に忠実に原作を再現しているというか、何というか…。原作読みながらも、頭でイメージする葵がジョセフ・チェンだったり、ゆりはエラちゃんだったり。やっぱりこのドラマ、完成度もすっごいですよね〜(☆ﾟ∀ﾟ)。
数え切れないくらいの出来事が彼らを襲ってきて、展開が早いですよね。そして事件が起こりっぱなしではなく、ちゃんと彼らに何らかの形で付いてきているのですよね。原作でもドラマでも楽しいワケです(･∀･)。
なぜかよく相談を人から受けることの多いクマですが、アドバイスのひとつとして、よく『薔薇之恋〜薔薇のために〜』を見るといいよと薦めます。薔薇ファンの一人として、もちろん多くの人に知ってもらいたいのもありますが、このドラマを観ればみーーーんな素敵な人になるような気がして・・。思いませんか？
さぁーみなさま！明日は第40話ですね。みんなで目を見開いて観ましょうね.｡ﾟ+.(･∀･)ﾟ+.ﾟ♪
それでは、みなさまおやすみなさいませ☆
2007年05月26日
母と娘と女性
こんばんは、クマです。
今日は雨で、気分も少し沈み気味なクマです。
そうだ！！お母さんが大変なことにっ！
しょうこさんがゆりにスゴい言葉を発してましたね。しかし、ゆりの返し方が素敵！「あなたは本当に強くなったね」なんて心の中でつぶやいておりました。その昔、少々ひねくれていたクマに、クマ母も同じようなことを言った事もありました。え・・決してグレてた訳ではありませんよ。
しょうこさんはお母さんであるけど、とても純粋なところがあるんでしょうね。まだ少女的な部分というか・・。強さももちろんあるけど、繊細ですね。
芙蓉のあんな姿は初めて見るわけですが、しょうこさんと似た者同士ですね。やーっぱり、この子にしてこの親あり。
とっても個人的な話ですが、クマとクマ母との関係が芙蓉としょうこさんの関係に似ていて、ちょっと微妙な感覚でした。最近、よく"友達親子"とか聞きますよねー。とっても羨ましいです。いや、今は仲良しなのですけどね。まー、クマ親子も似た者同士ってことなんでしょうね。
芙蓉の思いがしょうこさんにちゃんと届きますように♪
そんなわけで、よい週末を！
みなさま、おやすみなさいませ☆
今日は雨で、気分も少し沈み気味なクマです。
そうだ！！お母さんが大変なことにっ！
しょうこさんがゆりにスゴい言葉を発してましたね。しかし、ゆりの返し方が素敵！「あなたは本当に強くなったね」なんて心の中でつぶやいておりました。その昔、少々ひねくれていたクマに、クマ母も同じようなことを言った事もありました。え・・決してグレてた訳ではありませんよ。
しょうこさんはお母さんであるけど、とても純粋なところがあるんでしょうね。まだ少女的な部分というか・・。強さももちろんあるけど、繊細ですね。
芙蓉のあんな姿は初めて見るわけですが、しょうこさんと似た者同士ですね。やーっぱり、この子にしてこの親あり。
とっても個人的な話ですが、クマとクマ母との関係が芙蓉としょうこさんの関係に似ていて、ちょっと微妙な感覚でした。最近、よく"友達親子"とか聞きますよねー。とっても羨ましいです。いや、今は仲良しなのですけどね。まー、クマ親子も似た者同士ってことなんでしょうね。
芙蓉の思いがしょうこさんにちゃんと届きますように♪
そんなわけで、よい週末を！
みなさま、おやすみなさいませ☆
2007年05月24日
イタキス来日模様 今夜放送！
こんにちは、クマです( -д-)ﾉ。
本日は番組放送のお知らせです（・◇・）。
先日、イタキス祭りTokyoで来日をしたジョセフ・チェン、アリエル・リン、ジロー（飛輪海）。来日の模様を本日放送の『C-POP World 恋し☆チャイナ！』にて紹介されます。皆さまお見逃しなく！ （再放送は5/31になります。）
先日お知らせしました、スミレのお店紹介も本日ですよ(･∀･)♪
『C-POP World 恋し☆チャイナ！』
放送局：BS日テレ
放送時間：5/24（木）ヨル８時〜
CSホームドラマチャンネルでのOA時間は、ホームページにてご確認下さい。
それでは、みなさままた明日〜☆
本日は番組放送のお知らせです（・◇・）。
先日、イタキス祭りTokyoで来日をしたジョセフ・チェン、アリエル・リン、ジロー（飛輪海）。来日の模様を本日放送の『C-POP World 恋し☆チャイナ！』にて紹介されます。皆さまお見逃しなく！ （再放送は5/31になります。）
先日お知らせしました、スミレのお店紹介も本日ですよ(･∀･)♪
『C-POP World 恋し☆チャイナ！』
放送局：BS日テレ
放送時間：5/24（木）ヨル８時〜
CSホームドラマチャンネルでのOA時間は、ホームページにてご確認下さい。
それでは、みなさままた明日〜☆
あぁ〜切ない葵's SONG
こんばんは、クマです（ ´∀｀）つ
毎朝、S.H.E「花都開好了」を目覚ましとして起きているクマです。おかげで目覚め爽快・・ではなかった(´−д−；`)。やっぱり朝は苦手なクマです。
最終回を目前に、初コメントを入れていただく方が増えたり、嬉しいです♪ありがとうございます。放送が終わっても地上波やDVDなどで、この素敵なドラマ『薔薇之恋〜薔薇のために〜』をもっともっとたくさんの人に知っていただけるといいなぁ〜なんて☆
さてさて、コメントもいただいてました葵の回想シーンでの曲ですが・・。
これは、張智成（ゼット・チャン）の「凌晨三点鍾」という曲です。この曲は葵の切ない思いを表現されたピッタリの曲ですね( -д-)ﾉ。そういえば、以前（EP.26の乗馬シーン）にもお問い合わせいただいた曲もゼット・チャンでしたね。
※以前の記事は以下をご参照ください
http://blog.4rose.tv/archives/50876038.html#comments
以前も書かせていただいた通り、彼はゆりの高校時代同級生の柿山くんとして19話などになにげに登場しております。そんな隠れキャラ（？）も見逃せない『薔薇之恋』でありました（＾∀＾）。
それでは、みなさまおやすみなさいませ☆
毎朝、S.H.E「花都開好了」を目覚ましとして起きているクマです。おかげで目覚め爽快・・ではなかった(´−д−；`)。やっぱり朝は苦手なクマです。
最終回を目前に、初コメントを入れていただく方が増えたり、嬉しいです♪ありがとうございます。放送が終わっても地上波やDVDなどで、この素敵なドラマ『薔薇之恋〜薔薇のために〜』をもっともっとたくさんの人に知っていただけるといいなぁ〜なんて☆
さてさて、コメントもいただいてました葵の回想シーンでの曲ですが・・。
これは、張智成（ゼット・チャン）の「凌晨三点鍾」という曲です。この曲は葵の切ない思いを表現されたピッタリの曲ですね( -д-)ﾉ。そういえば、以前（EP.26の乗馬シーン）にもお問い合わせいただいた曲もゼット・チャンでしたね。
※以前の記事は以下をご参照ください
http://blog.4rose.tv/archives/50876038.html#comments
以前も書かせていただいた通り、彼はゆりの高校時代同級生の柿山くんとして19話などになにげに登場しております。そんな隠れキャラ（？）も見逃せない『薔薇之恋』でありました（＾∀＾）。
それでは、みなさまおやすみなさいませ☆
2007年05月23日
Ep.39 底なしの愛情
こんばんは、クマです(*･ω･)ノ
いったい何から書いていいのやら・・というくらい、本日も盛りだくさんでしたね。
ひとまず前半戦ですね。イイ男を2人もメロメロにできるゆりと、そのイイ男の1人である葵が砂浜っぽいところで話していたシーン。裸足の葵に見とれてしまったクマです。あのライン、かなり素敵（´∀｀*)☆
"底なしの愛情"って、スミレ→ゆり だけではなく、葵や芙蓉、お母さんもなんですよね。それぞれみんなに底なしの愛を持つ花屋敷家っていいですね♪
「私なんて」というコンプレックス。「スミレを信じてない」という葵の言葉に、ハッとしてしました。…それは、知らぬ間にすっかりゆりに感情移入しながら見ていた自分に気づいたからなんですが・・。シーンによって感情移入する人はコロコロ変わるのですが、実は芙蓉と葵が多かったもので、自分でもビックリでした。みなさんは、いかがですか？
でも、ちゃんとスミレと気持ちが通じ合ってよかったですね（って、超ひとごとですけど）。
外泊したゆりに、激怒していたお母さんにとても愛を感じました。
それでは、みなさまおやすみなさいませ☆
いったい何から書いていいのやら・・というくらい、本日も盛りだくさんでしたね。
ひとまず前半戦ですね。イイ男を2人もメロメロにできるゆりと、そのイイ男の1人である葵が砂浜っぽいところで話していたシーン。裸足の葵に見とれてしまったクマです。あのライン、かなり素敵（´∀｀*)☆
"底なしの愛情"って、スミレ→ゆり だけではなく、葵や芙蓉、お母さんもなんですよね。それぞれみんなに底なしの愛を持つ花屋敷家っていいですね♪
「私なんて」というコンプレックス。「スミレを信じてない」という葵の言葉に、ハッとしてしました。…それは、知らぬ間にすっかりゆりに感情移入しながら見ていた自分に気づいたからなんですが・・。シーンによって感情移入する人はコロコロ変わるのですが、実は芙蓉と葵が多かったもので、自分でもビックリでした。みなさんは、いかがですか？
でも、ちゃんとスミレと気持ちが通じ合ってよかったですね（って、超ひとごとですけど）。
外泊したゆりに、激怒していたお母さんにとても愛を感じました。
それでは、みなさまおやすみなさいませ☆
2007年05月22日
薔薇ブーム到来？！
こんばんは、クマです。
みなさま週末はいかがでしたでしょうか。最近、薔薇が非常に目につきます。「薔薇之恋」ではなく、薔薇の花です。流行ってるのでしょうか？ クマはすっかり「薔薇之恋」にハマってるので、目につくだけでしょうかね？！薔薇の花をデザインした商品がいーっぱいです。とっても可愛いので、集めてみようかな〜なんて。みんなで薔薇色になりましょ〜♪
さて、明日（って、もう今日ですね）は39話ですね。あと３話か・・。
スミレの部屋へゆりの荷物を持って来てくれた葵に、ゆりはどっぷりと甘えてしまっているような予告でしたがどうなのでしょうか・・。もう３話しかないから、誰も悲しくならないでほしいものですね。
以前もお知らせいたしましたが【C-POP Mobile】でも「薔薇之恋」を配信中です。今のところ毎週更新中ですので、ストーリーや着ムービー、着ボイスなどでもまた振り返ってみてくださいね。意外と「あ、そうそう！」といった感じで思い出すシーンなどもありますよ♪
それでは、みなさまおやすみなさいませ☆
みなさま週末はいかがでしたでしょうか。最近、薔薇が非常に目につきます。「薔薇之恋」ではなく、薔薇の花です。流行ってるのでしょうか？ クマはすっかり「薔薇之恋」にハマってるので、目につくだけでしょうかね？！薔薇の花をデザインした商品がいーっぱいです。とっても可愛いので、集めてみようかな〜なんて。みんなで薔薇色になりましょ〜♪
さて、明日（って、もう今日ですね）は39話ですね。あと３話か・・。
スミレの部屋へゆりの荷物を持って来てくれた葵に、ゆりはどっぷりと甘えてしまっているような予告でしたがどうなのでしょうか・・。もう３話しかないから、誰も悲しくならないでほしいものですね。
以前もお知らせいたしましたが【C-POP Mobile】でも「薔薇之恋」を配信中です。今のところ毎週更新中ですので、ストーリーや着ムービー、着ボイスなどでもまた振り返ってみてくださいね。意外と「あ、そうそう！」といった感じで思い出すシーンなどもありますよ♪
それでは、みなさまおやすみなさいませ☆
2007年05月19日
ドラマの台湾版と日本版の違い
こんばんわ、ボヘミアンです。
当社グループの台湾ドラマが、国内放送やDVD化される折、台湾版もご覧になった方から「台湾とちょっと違う？」とのコメントを拝見することがあります。
今回、その制作を簡単にご説明しながら、今後の表現を統一できたらと思います。
◆【台湾版】ドラマの仕様◆
多くの台湾ドラマは、日本や他の諸国とは異なり、番組編成上90分ドラマ（OA 21:00〜22:30）として放送されたり、DVD化される場合が多いです。
ちなみに、［90分枠13話 ＝ 60分枠20話］
「何故、20話？」というとアジア各国のドラマ制作者は、中国大陸での放送を意識しているためです。一方、日本は3か月である1クール内で起承転結する最大13話が一般的な連ドラの長さです。
◆台湾ドラマには【台湾版】と【国際版】の2種類が存在◆
上記のように【台湾版】は一話あたり30分長いため、台湾以外の日本を含めたアジア諸国で一般的な60分番組に再編集する必要があります。これが【国際版】です。
この【国際版】を台湾で再編集する段階で、演出や著作権上の問題から【台湾版】と一部のシーンが異なったり、音楽が差し替わったりする場合があります。
◆国内DVD商品の【完全版】或いは【オリジナル版】◆
【国際版】をマスターとして、日本語表記のオープニングやエンディングを加工した国内DVD向けのバージョンが【完全版】
今回ご案内しているDVD-BOX『薔薇之恋〜薔薇のために〜』は、この【完全版】です。
ちょっと硬い内容となってしまいましたが、ご質問を戴いた皆様、ご参考になりましたでしょうか？では、いい週末をお過ごし下さい。
当社グループの台湾ドラマが、国内放送やDVD化される折、台湾版もご覧になった方から「台湾とちょっと違う？」とのコメントを拝見することがあります。
今回、その制作を簡単にご説明しながら、今後の表現を統一できたらと思います。
◆【台湾版】ドラマの仕様◆
多くの台湾ドラマは、日本や他の諸国とは異なり、番組編成上90分ドラマ（OA 21:00〜22:30）として放送されたり、DVD化される場合が多いです。
ちなみに、［90分枠13話 ＝ 60分枠20話］
「何故、20話？」というとアジア各国のドラマ制作者は、中国大陸での放送を意識しているためです。一方、日本は3か月である1クール内で起承転結する最大13話が一般的な連ドラの長さです。
◆台湾ドラマには【台湾版】と【国際版】の2種類が存在◆
上記のように【台湾版】は一話あたり30分長いため、台湾以外の日本を含めたアジア諸国で一般的な60分番組に再編集する必要があります。これが【国際版】です。
この【国際版】を台湾で再編集する段階で、演出や著作権上の問題から【台湾版】と一部のシーンが異なったり、音楽が差し替わったりする場合があります。
◆国内DVD商品の【完全版】或いは【オリジナル版】◆
【国際版】をマスターとして、日本語表記のオープニングやエンディングを加工した国内DVD向けのバージョンが【完全版】
今回ご案内しているDVD-BOX『薔薇之恋〜薔薇のために〜』は、この【完全版】です。
ちょっと硬い内容となってしまいましたが、ご質問を戴いた皆様、ご参考になりましたでしょうか？では、いい週末をお過ごし下さい。
2007年05月18日
スミレ in 『恋し☆チャイナ！』
こんばんは、クマです。
いつもみなさまにコメントたくさん書いていただいて嬉しいです。ありがとうございます。
そうなんですよね・・もう本当にあと3話で終わっちゃうんですよね。
「そのまま続きを見なければ・・」というコメントもいただきましたが、よーーーーーくわかりますっ！その昔、好きだったバンドが解散した時に、解散ライブのビデオ（・・その時代はVHS）を購入しましたが5年間観なかったクマです。ま、3年目あたりから観てない事も忘れていたんですけどね・・。
『薔薇之恋〜薔薇のために〜』は何度観ても楽しめると思うので、ちゃんとみなさん最後まで見てくださいね〜。
さてさて、ココでまたお知らせです・・
BS日テレで好評放送中の『C-POP World 恋し☆チャイナ！』
5月24日（木）「メルモ・アジアへ行く！」コーナーにて
なんとスミレ役のジェリー・ホァンのお店（台北市内のワインバー）が紹介されます！！
何だか、「スミレ＝ワイン」・・納得です。クールなスミレとは一味ちがった、温厚なオーラが漂う紳士な彼が見れちゃいますよ！
撮影に同行したスタッフ談「すっっっごくいい人〜♪」という情報も入っております。みなさまお見逃しなく☆！
『C-POP World 恋し☆チャイナ！』
メルモ・アジアへ行く！
放送局：BS日テレ
放送時間：5/24（木）ヨル８時〜
CSホームドラマチャンネルでのOA時間は、ホームページにてご確認下さい。
いつもみなさまにコメントたくさん書いていただいて嬉しいです。ありがとうございます。
そうなんですよね・・もう本当にあと3話で終わっちゃうんですよね。
「そのまま続きを見なければ・・」というコメントもいただきましたが、よーーーーーくわかりますっ！その昔、好きだったバンドが解散した時に、解散ライブのビデオ（・・その時代はVHS）を購入しましたが5年間観なかったクマです。ま、3年目あたりから観てない事も忘れていたんですけどね・・。
『薔薇之恋〜薔薇のために〜』は何度観ても楽しめると思うので、ちゃんとみなさん最後まで見てくださいね〜。
さてさて、ココでまたお知らせです・・
BS日テレで好評放送中の『C-POP World 恋し☆チャイナ！』
5月24日（木）「メルモ・アジアへ行く！」コーナーにて
なんとスミレ役のジェリー・ホァンのお店（台北市内のワインバー）が紹介されます！！
何だか、「スミレ＝ワイン」・・納得です。クールなスミレとは一味ちがった、温厚なオーラが漂う紳士な彼が見れちゃいますよ！
撮影に同行したスタッフ談「すっっっごくいい人〜♪」という情報も入っております。みなさまお見逃しなく☆！
『C-POP World 恋し☆チャイナ！』
メルモ・アジアへ行く！
放送局：BS日テレ
放送時間：5/24（木）ヨル８時〜
CSホームドラマチャンネルでのOA時間は、ホームページにてご確認下さい。
